Kettengeschwindigkeiten gemäß EN ISO 11393 und EN 381
Sowohl die neueste europäische Norm zum Schutz vor handgeführten Kettensägen EN 11393 als auch die ältere EN 381 beschreiben vier Klassen, die der Kettengeschwindigkeit entsprechen, mit der die Tests durchgeführt wurden.
Die vier Schutzklassen für Kettensägen sind:
Klasse 0 : 16 m/s (nicht zulässig für Schnittschutzhosen)
Klasse 1 : 20 m/s
Klasse 2 : 24 m/s
Klasse 3 : 28 m/s
Ihr Kettensägenschutz muss an die maximale Kettengeschwindigkeit der von Ihnen verwendeten Kettensäge angepasst sein. Das klingt einfach, aber oft ist die Bestimmung der Kettengeschwindigkeitsklasse nicht so eindeutig.
Wie berechne ich die PSA-Klasse, die ich benötige?
Um die tatsächliche Kettengeschwindigkeit der Kettensäge herauszufinden, werfen Sie einen Blick in das Maschinenhandbuch (nicht bei Akku-Kettensägen). Dort finden Sie 2 Kettengeschwindigkeiten. Eine, die der Norm EN ISO 11681 entspricht, die die Anforderungen für tragbare Kettensägen beschreibt und die, die Nenngeschwindigkeit plus 33% beträgt.
Die andere ist die tatsächliche Bemessungsgeschwindigkeit. Das ist die, die Sie benötigen. Wenn Sie unsicher sind, wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder Händler der Kettensäge.
Zum Beispiel:
Die angegebene Kettengeschwindigkeit für die MS 211C Kettensäge von Stihl beträgt 24,8 m/s, was ihrer Nenngeschwindigkeit plus 33% entspricht. Die andere Geschwindigkeit, die Sie im Handbuch finden, 18,6 m/s, ist die tatsächliche Kettengeschwindigkeit. Das ist die Geschwindigkeit, die wir verwenden, um die benötigte PSA-Klasse zu ermitteln. Daran erkennen wir, dass wir eine PSA der Klasse 1 (20 m/s) benötigen.
Sobald Sie herausgefunden haben, welche Klasse Sie benötigen, können Sie unsere Produktfilter verwenden, um Ihren Kettensägenschutz zu finden.
Eine Risikoanalyse ist die Grundlage zur Bestimmung Ihrer tatsächlichen Kettengeschwindigkeit
Ein Arbeitgeber ist nicht verpflichtet, allein aufgrund der Geschwindigkeit der Kettensäge das höchste Schutzniveau zu gewährleisten. Er ist jedoch verpflichtet, eine Risikoanalyse durchzuführen und anhand dieser Analyse einen geeigneten und angemessenen Schutz auszuwählen.
Die Geschwindigkeit der Kettensäge ist nur eines der Elemente der Testmethode. Wir müssen auch den Winkel, die Art der Kette, das Schärfen der Kette, die Einstellung des Ritzels, die Wetterbedingungen usw. berücksichtigen.
Wenn es draußen mehr als 40°C hat, könnte es zum Beispiel sicherer sein, eine Schnittschutzhose einer niedrigeren Klasse zu tragen, um Unfälle durch Konzentrationsverlust aufgrund von Hitzestress zu vermeiden.
Außerdem ist es sehr wichtig zu wissen, welche Kettengeschwindigkeit Sie im Handbuch Ihrer Kettensäge nachschlagen müssen.