Vitesses de chaîne selon la norme EN ISO 11393 et EN 381
La norme européenne la plus récente en matière de protection contre les tronçonneuses tenues à la main EN 11393 et la plus ancienne EN 381 contiennent toutes deux quatre classes, qui correspondent à la vitesse de chaîne avec laquelle les tests ont été réalisés.
Les quatre classes de protection anti-coupure sont les suivantes :
Classe 0 : 16 m/s (non autorisé pour les pantalons anti-coupure)
Classe 1 : 20 m/s
Classe 2 : 24 m/s
Classe 3 : 28 m/s
Votre protection anti-coupure doit être adaptée à la vitesse de chaîne maximale de la tronçonneuse que vous utilisez. Cette règle semble logique, mais il n’est pas toujours aisé de déterminer la classe de protection nécessaire.
Comment déterminer la classe d’EPI dont j’ai besoin ?
Pour découvrir la vitesse de chaîne de la tronçonneuse, consultez le mode d’emploi de l’appareil (non valable pour les tronçonneuses sur batterie). Vous y trouverez 2 vitesses de chaîne. L’une correspond à la norme EN ISO 11681, qui établit les exigences pour les tronçonneuses portables, et équivaut à la vitesse nominale plus 33 %.
L’autre est la vitesse réelle. C’est celle-ci dont vous avez besoin. Si vous avez des doutes, n’hésitez pas à contacter le fabricant ou le revendeur de la tronçonneuse.
Exemple :
La vitesse de chaîne indiquée pour la tronçonneuse Stihl MS 211C est de 24,8 m/s, ce qui correspond à sa vitesse nominale plus 33 %. L’autre vitesse que vous pouvez trouver dans le mode d’emploi, 18,6 m/s, est la vitesse de chaîne réelle. Nous utilisons cette vitesse pour déterminer la classe d’EPI dont nous avons besoin. Ici, il s’agit de la classe 1 d’EPI (20 m/s).
Dès que vous connaissez la classe dont vous avez besoin, vous pouvez utiliser nos filtres de produits pour trouver la protection anti-coupure qui vous convient.
Saviez-vous que vous pouviez filtrer les produits en fonction de la classe de vitesse de chaîne ?
Une analyse de risques est essentielle pour déterminer votre vitesse de chaîne réelle
Un employeur n’est pas tenu de fournir le niveau le plus élevé de protection uniquement sur la base de la vitesse de la tronçonneuse. Il doit en revanche réaliser une analyse de risques et utiliser cette analyse pour choisir la protection adéquate.
La vitesse de la tronçonneuse ne constitue que l’un des éléments de la méthode de test. Il est également indispensable de prendre en compte l’angle de coupe, le type de chaîne, son affûtage, le réglage du pignon, les conditions météorologiques, etc.
Lorsqu’il fait plus de 40 °C à l’extérieur, il pourrait par exemple se révéler moins risqué de porter un pantalon anti-coupure d’une classe moins élevée pour éviter les accidents causés par le manque de concentration dû à une trop forte chaleur.
De plus, il est aussi essentiel de connaître la vitesse de chaîne que vous devez prendre en compte dans le mode d’emploi de votre tronçonneuse.