4 Klassen in EN ISO 11393
Die Norm schreibt auch 4 Klassen vor, die der Kettengeschwindigkeit entsprechen, mit der die Tests durchgeführt wurden:
Klasse 0 : 16 m/s
Klasse 1 : 20 m/s
Klasse 2 : 24 m/s
Klasse 3 : 28 m/s
EN ISO 11393-2: Beinschutz
Dieser Teil spezifiziert die Anforderungen an Beinschutz.
Es definiert drei Typen:
Typ A
Schutzkleidung für Kettensägenanwender des Typs A ist hauptsächlich für den Einsatz bei der Forstarbeit durch professionelle Holzfäller gedacht, die ausgebildet und geschult wurden.
Typ A (oder Frontschutz) bedeckt jedes Bein teilweise (180°) und extra 5 cm zum inneren Teil des rechten Beines und 5 cm des äußeren Teils des linken Beines. Die Schutzeinlage beginnt bei max. 5 cm ab dem Untersaum des Hosenbeines und endet 20 cm über dem Schritt.
Für die Typen A und B muss der Schutz dauerhaft an den Seiten der schützenden Polsterung angebracht sein. Die Fixierung des Schutzes muss einer Kraft von min. 200N standhalten. Klasse 0 (16 m/sec) kann auf den EN ISO 11393 Standard nicht angewendet werden.
Typ B
Typ B ist jetzt die Beschreibung eines völlig neuen Produkts : die Schnittschutzbeinstöße
Für die Typen A und B muss der Schutz dauerhaft an den Seiten der schützenden Polsterung angebracht sein. Die Fixierung des Schutzes muss einer Kraft von min. 200N standhalten. Klasse 0 (16 m/sec) kann auf den EN ISO 11393 Standard nicht angewendet werden.
Typ C
Schutzkleidung für Kettensägenanwender des Typs C ist hauptsächlich für den Einsatz durch Menschen vorgesehen, die normalerweise nicht mit Kettensägen arbeiten oder sich in außerordentlichen Situationen befinden.
Typ C bedeckt jedes Bein rundum (360°) mit Schutzeinlage. Der Schutz beginnt bei max. 5 cm Untersaum des Hosenbeines des Beines und endet vorne auf min. 20 cm über dem Schritt, und hinten auf min. 50 cm unter dem Bund.
EN ISO 11393-4: Schutzhandschuhe
Dieser Teil spezifiziert die Anforderungen für Schutzhandschuhe für Kettensägenanwender.
Er beschreibt 2 Designs:
Design A
Die Norm EN ISO 11393-4, Design A, für Handschuhe beschreibt eine Schutzfläche auf dem Handrücken.
Die Schutzfläche muss am höchsten Punkt (ohne Finger) mindestens 110 mm breit und mindestens 120 mm hoch sein.
Design B
Die Norm EN ISO 11393-4, Design B, für Handschuhe beschreibt eine Schutzfläche auf dem Handrücken und 4 Fingern.
Die Schutzfläche muss von der Basis bis zum höchsten Punkt mindestens 110 mm breit und mindestens 190 mm hoch sein.
Es lassen sich zwei verschiedene Typen unterscheiden
Typ A: Schutz für die linke und rechte Hand
Typ B: Schutz nur für die linke Hand
EN ISO 11393-5: Schutzgamaschen
Dieser Teil der Europäischen Norm EN ISO 11393 legt die Anforderungen an Schutzgamaschen fest.
Zum Tragen über Sicherheitsstiefeln, zertifiziert nach EN ISO 20345.
Da icherheitsstiefel eine Stahlkappe haben, kann es zu einer Lücke in der Oberfläche mit Kettensägenschutz kommen, die jedoch nicht größer sein darf als 14 mm vom vorderen Ende des Schuhs. Die Mindesthöhe liegt bei 200 mm und die Distanz zum Gamaschengrund darf maximal 25 mm betragen.
Schutzgamaschen sind in den Klassen 1, 2 und 3 erlaubt. In Klasse 0 sind sie nicht mehr erlaubt.
EN ISO 11393-6: Schutz für den Oberkörper
Der Schutzbereich gemäß EN ISO 11393-6 ist der obere Teil des Körpers. Es lassen sich zwei Designs unterscheiden:
Design A
Die 2 Bilder zeigen das Design einer Schutzjacke nach Standard EN ISO 11393-6:2019 für Kettensägenanwender.
Für sowohl die Vorder- als auch die Rückseite der Jacke definiert der Standard eine Mindestfläche der Schutzeinlage auf den Schultern, den Ärmeln und der Brust.
Auf der Vorderseite der Ärmel muss die Schutzeinlage mindestens 80% der Gesamtoberfläche bedecken und die nicht geschützte Oberfläche der Ärmel darf nicht mehr als 70 mm sein (gemessen ab dem Ärmelsaum)
Design B
Die 2 Bilder zeigen das Design einer Schutzjacke nach Standard EN ISO 11393-6:2019 mit zusätzlichem Komplettschutz der Vorderseite.
Schnittschutsjacken werden mehr und mehr auf Service-Plattformen, für den gelegentlichen Einsatz von Kettensägen und gefährliche Arbeitsbedingungen, eingesetzt.
Die Konzeption ist grundlegend dieselbe wie bei der Standardjacke, jedoch verfügt sie über zusätzlichen Schutz des Bauchbereichs.
Kettensägen-Test
Noch bevor die erste Kettensägennorm EN 381 im Jahr 1995 veröffentlicht wurde, hatten wir unseren eigenen Prüfstand. Wir brauchten mehr als 250 Tests mit verschiedenen Materialien und Gewebekombinationen, um das weltweit erste 6-lagige Blockiermaterial auf den Markt zu bringen, das der EN 381 entspricht.
Vor einigen Jahren haben wir in einen hochmodernen Prüfstand investiert, der den Tests in den strengsten europäischen Labors entspricht. So können wir unsere Forschung fortsetzen, um immer leistungsfähigere Stoffe, bequemere Kleidungsstücke und höheren Schutz zu entwickeln.
Weitere Normen und Zertifizierungen entdecken
EN ISO 20471
EN ISO 20471 ist die Norm für Warnschutz-PSA und umfasst 3 verschiedene Klassen, die von der Verkehrsgeschwindigkeit, dem Standort und der Dunkelheit abhängen.
Mehr erfahren
EN 17353
EN 17353 is the standard for medium risk situations in daylight conditions or dark with headlights. There are 3 types.
Mehr erfahren
EN ISO 17249
EN ISO 17249 is the standard for chainsaw protective boots, which are always also safety boots (EN ISO 20345) that have extra chainsaw protection.
Mehr erfahren
PSA-Verordnung
All companies in the PPE industry must comply with the 2016/425 Personal Protective Equipment (PPE) regulation.
Mehr erfahren
KWF-Zertifizierung
Viele unserer Produkte tragen KWF-Gütesiegel. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über diese Gütezeichen und das deutsche KWF-Kompetenzzentrum.
Mehr erfahren
Prüfverfahren
Prüfungen sind erforderlich, um unsere Produkte zu zertifizieren und unsere hohe Qualität zu gewährleisten. Erfahren Sie mehr über die Prüfverfahren.
Mehr erfahren